法语助手

直陈式简单将来时的变位由词干 + 词尾：-ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont 构成。

1. 对于大部分动词，词干为动词不定式。例如：

2. 以 -re 结尾的第三组动词，词干需去掉词尾的 e。例如：

3. 部分第一组动词，词干有特殊变化：

(1) 以 -oyer, -uyer 结尾的第一组动词，y 要改成 i。例如：

⚠️注意：

动词 envoyer 和 renvoyer 简单将来时的词干是特殊的，分别为 enverr- 和 renverr-：

(2) 以 -ayer 结尾的动词，可以改成 i，也可保留 y。例如：

(3) 以 -e*er 结尾的第一组动词（此处*代表一个辅音字母或是辅音群），简单将来时的词干需将 e 改成 è。例如：

(4) 但 appeler, jeter 等以 -eler 或 -eter 结尾，在直陈式现在时变位中需要双写 l 或 t 的单词，简单将来时的词干也是将 l 或 t 改成双写。例如：

4. 以下动词简单将来时词干特殊，需单独记忆：

1. 表示在近期或遥远的将来会发生的事情，或可能会发生的事情。例如：

Demain, il pleuvra.明天会下雨。

Ils partiront dans quelques jours.他们过几天就走。

La semaine prochaine, nous participerons à des manifestations pour la paix.下周，我们将参加和平游行。

Qu'est-ce que ce village deviendra dans 10 ans ?这个村庄十年后会变成什么样呢？

2. 用于第一人称，代替现在时，表示礼貌，委婉的语气。这种用法一般用于社交场合，也被称为“礼貌性将来时”。例如：

Je me permettrai de vous faire observer qu'il est déjà dix heures.我冒昧地提醒您，现在已经十点了。

Je vous prierai de n'en rien dire.我请你绝口不说此事。

3. 用于第二人称，代替命令式现在时，表示命令、要求、愿望、建议等。与命令式相比，语气更缓和，常见于口语表达中。例如：

Tu finiras tes devoirs et tu iras au lit après.你把作业做完，然后上床睡觉。

Vous prendrez la première rue à droite, puis vous tournerez à gauche.您走右边第一条路，然后再左转。

Vous rappellerez demain matin.您明天上午再来电话吧。